На Варшавском, на главном вокзале
Станционный смотритель прошёл,
А на лавке, под серой шинелью
Пригорюнясь сидел офицер.
Перед ним опустясь на колени,
Стоит дева младая краса.
Её взор - тоска и смущение,
По плечам распустилась коса.
Ох, зачем я тебя полюбила,
Эх, зачем я ласкала тебя,
Из-за тебя я позорная стала,
Из-за тебя позабыла отца.
Верю, верю тебе дорогая,
Что по-прежнему любишь меня,
Но я должен служить под начальства
И расстаться Маруся с тобой.
Увезут нас на поле сражений
И заставят окопы копать,
А потом нам дадут по винтовке
И заставят народ убивать.
Ох, зачем нас берут во солдаты
Угоняют на Дальний Восток.
Неужели мы в том виноваты?
Грудью вышли на лишний вершок.
Вот уж поезд к вокзалу подходит,
Из вагонов народ уж идёт,
Офицер свою деву покинул
И поспешно вскочил в эшелон.
Не успел ещё поезд отъехать,
Мёртво тело несут на руках,
И на перроне народ взволновался,
И начальник бежит сам не свой.
Его дочь от любви и измены
Под колёса легла головой.
А в вагоне ему всё не спится,
То и дело подходит к окну.
И на утро в том самом вагоне
Его труп офицерский нашли.
И скончалась их жизнь молодая
Из-за этой несчастной любви.
In Warsaw, the main train station
Stationmaster passed,
And on the bench, under a gray greatcoat
She becomes sad sitting officer.
Before him knelt down,
Worth mladaya virgin beauty.
Her eyes - nostalgia and embarrassment,
Spit on the shoulder blossomed.
Oh, why do I love you,
Oh, why did I caress you,
Because of you I became shameful,
Because you have forgotten the father.
I believe, I believe you dear,
What still love me,
But I have served under
And part Maroussia with you.
We will take away the battlefield
And forced to dig trenches,
And then they give us for rifle
And force people to kill.
Oh, why should we take into soldiers
Hijacking the Far East.
Are we in fact guilty?
Breast entered the extra inch.
That's really a train to the station approach,
From cars people already coming,
The officer left his virgin
And hurriedly jumped into the train.
Not yet had time to drive off the train,
Dead body carried on the hands,
And on the platform of the people excited,
And the chief of runs is not himself.
His daughter, love and betrayal
Under the wheels lay his head.
And in the car it still can not sleep,
Every now and then goes to the window.
And in the morning in the car
Officers found his body.
Their lives and died young
Because of this unrequited love.