В низком небе журавли,
Сохнет лодка на мели,
Тесно речке среди острых камней.
Море очень глубоко,
Но до моря далеко -
Тридцать дней бежать и тридцать ночей.
Переправы и дожди,
Сто свиданий позади,
Речка-реченька, постой, подожди.
Речка, речка, реченька, волны через край,
Всё вернётся, реченька, и весна и май.
Речка, речка, реченька, быстрая вода,
Всё вернётся, реченька, горе — никогда.
Ходит месяц в вышине,
Плещет рыба в глубине,
Соловьёв в садах никак не унять.
Тридцать дней несет река
Корабли и облака,
Чтобы чаек на волнах покачать.
Переправы и дожди,
Сто свиданий позади,
Речка-реченька, постой, подожди.
Переправы и дожди,
Сто свиданий позади,
Только в море заскучает река.
И туманом над водой
Возвратиться вновь домой,
Чтоб начать свой дальний путь с родника.
There are cranes in the low sky
The boat dries up aground
Close to the river among sharp stones.
The sea is very deep
But far from the sea -
Thirty days to run and thirty nights.
Crossings and rains
A hundred dates behind
Small river, wait, wait.
Small river, small river, small river, waves over the edge,
Everything will return, little river, and spring and May.
River, river, little river, fast water,
Everything will return, little river, grief - never.
A month goes by above,
A fish splashes in the depths,
Solovyov in the gardens can not calm down.
For thirty days the river carries
Ships and clouds
To swing the seagulls on the waves.
Crossings and rains
A hundred dates behind
Small river, wait, wait.
Crossings and rains
A hundred dates behind
Only in the sea will the river get bored.
And the fog over the water
Come back home again
To start your long journey from the spring.
