муз.В.Баснер
сл.М.Матусовский
Не ищите ландышей
В месяце апреле,
Не трясите яблонек,
Если не созрели,
Не тревожьте попусту
Тихий лес спросонок,
Не ходите к проруби,
Лед покуда тонок.
С нелюбимой до свету
В поле не бродите,
Раз цветы оборваны -
Ягодок не ждите,
Не хвалитесь дружбою,
Если не сдружились,
Не спешите с песнями,
Если не сложились
muz.V.Basner
sl.M.Matusovsky
Do not look for lily of the valley
In the month of April ,
Do not shake yablonek ,
If not ripe ,
Do not disturb the vain
Quiet forest awake ,
Do not go to the hole ,
As long as the ice is thin .
With unloved to light
In the not wander ,
Once the flowers are broken -
Berries do not wait
Not boast of friendship,
If you do not become friends ,
Do not jump to songs,
If you have not developed