Двері ти відкрив у цей чудовий світ
І залишив осторонь від бід,
Двері ти відкрив у цей чудовий сон
І забрав мене у свій полон.
Я з тобою наче знову ожила,
Знов почула ніжності слова,
Йшла одна в житті не убачивши тебе,
Ти прийшов і ти змінив усе.
Приспів:
Для мене ти єдиний і земний, веселий і сумний,
Для мене ти, як музика душі, як символ чистоти,
Для мене ти повітря мій ковток і крок мій до зірок,
Для мене ти і сонце, і зоря, і небо, і земля.
Це оповідання або це роман,
Може він подібний на обман,
Може знову це якась фальшива гра
В книзі мого справжнього життя.
Приспів (2)
You opened the door to this wonderful world
And he stayed out of trouble,
You opened the door to this wonderful dream
And he took me into his captivity.
I came to life with you again,
She heard the tenderness of the word again,
There was one woman in her life without seeing you,
You came and you changed everything.
Refrain:
To me, you are one and terrestrial, merry and sad,
For me, you're like soul music, like a symbol of purity,
For me, you are my breath and my step to the stars,
For me, you are the sun and the star and the sky and the earth.
This is a story or a novel,
Maybe he looks like a hoax,
Maybe it's some fake game again
In the book of my true life.
Chorus (2)
