Астры осенние - грусти цветы,
Тихи, задумчивы ваши кусты;
Тихо качаясь, грустно склоняетесь
Осенью поздней к земле.
Солнышко яркое вас не пригреет,
Осень печальная - ваша весна,
Глядя на вас, мое сердце сжимается,
Грустью объята душа.
Сад весь осыпался, все отцвело,
Листья увядшие вдаль разнесло.
Лишь одинокие астры осенние
Ждут понапрасну весны.
Autumn asters - sadness flowers
Be quiet, your bushes are thoughtful;
Slowly swaying, sadly bowing
Autumn late to the ground.
The bright sun will not warm you,
Sad autumn is your spring
Looking at you, my heart is contracting
The soul is gripped by sadness.
The garden has crumbled, everything has faded,
Leaves wilted into the distance spread.
Only lonely autumn asters
Waiting in vain for spring.