Ветераны
Музыка: Вано Мурадели Слова: Сергей Смирнов
Старый друг фронтовой, что поник головой,
Что согнулся под бременем лет?
(Вспомни тех, кто в бою завещал нам свою
Недожитую жизнь на земле.) 2 раза
Помнишь путь на Восток по лесам без дорог,
Сорок первого горький удел?
(В этой чаще лесной ранен пулей шальной
Старшина долго жить нам велел.) 2 раза
Помнишь бой под Москвой, наш окоп снеговой,
Пушки били тревожный набат,
И упав на бегу на кровавом снегу,
Долго жить приказал нам комбат.
Помнишь Юнкерс-пике, люди тонут в реке,
И гремит бомбовая гроза,
И заречный плацдарм, где седой командарм
Нам с тобой долго жить приказал.
Что же, друг фронтовой, тот приказ боевой
Никому не дано отменять.
(Командирский приказ был законом для нас,
Так давай же его выполнять.) 2 раза
Veterans
Music: Vano Muradeli Lyrics: Sergey Smirnov
An old front-line friend who bowed his head
What's bent under the burden of years?
(Remember those who bequeathed to us their
Unliving life on earth.) 2 times
Do you remember the way to the East through forests without roads,
Forty-first bitter lot?
(In this thicket, the forest was wounded by a stray bullet
The foreman told us to live long.) 2 times
Do you remember the battle near Moscow, our snow trench,
The cannons sounded an alarming alarm,
And falling on the run in the bloody snow,
The battalion commander ordered us to live long.
Remember Junkers pique, people drown in the river
And a bomb storm thunders
And the bridgehead beyond the river, where the gray-haired commander
You and I ordered to live long.
Well, friend of the frontline, that order is battle
It is not given to anyone to cancel.
(The command order was law for us,
So let's do it.) 2 times
