Сидят в обнимку ветераны,
Немного выпили… не пьяны…
А за спиной – чужие страны,
А в сердце – раны…, а в сердце – раны…
Живые мёртвых вспоминают,
С тоской и болью вспоминают,
Но только мёртвые не знают,
Что их живые не забывают.
Им не услышать голос милых,
Им не обнять своих любимых…
Ничем помочь друзьям не в силах,
Живые плачут на их могилах.
Сидят в обнимку ветераны,
Солдаты, сёстры, партизаны…
(Сидят, поют, а в сердце – раны,
Не заживают такие раны.) 2 раза
1969г
The veterans are sitting in an embrace,
We drank a little ... not drunk ...
And behind the back - foreign countries,
And in the heart - wounds ... and in the heart - wounds ...
The living of the dead remember
With longing and pain they remember
But only the dead don't know
That their living don't forget.
They will not hear the voice of the dear ones
They cannot hug their loved ones ...
I can't help my friends with anything,
The living weep at their graves.
The veterans are sitting in an embrace,
Soldiers, sisters, partisans ...
(They sit, sing, and there are wounds in the heart,
Such wounds do not heal.) 2 times
1969 year
