Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium!
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, Dein Heiligtum.
Deine Zauber binden wieder,
Was die Mode streng geteilt,
Alle Menschen werden Brüder,
Wo Dein sanfter Flügel weilt.
Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein,
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer’s nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!
Радость , красивые искры богов ,
Дочь Элизиум !
Мы входим в огонь впитал ,
Небесный , святилище Твое .
Ваши магические воссоединяется
Что мода строго разделены ,
Все люди станут братья
Где ваши нежные крылья .
Кто имел счастье ,
Для того, чтобы быть другом друг,
Кто бы ни выиграл преданная жена ,
Ликование !
Да, даже если только одна душа
Его собственная на этой земле !
И кто никогда не был в состоянии это , украсть
Рыдая , подальше от этого!
