Восстанет новый Вавилон,
Сильнее прежнего он будет,
Воздвигнут миллионом судеб
Двух тысяч лет он сбросит гнет!
Восстанет новый Вавилон,
Венец восставшего творенья,
Отвергшего тюрьму спасенья —
Серой убогости оплот!
Камень за камнем
В небеса
Башня вздымается вверх!
Словно стрела
В сердце творца,
Искупившая грех!
Камнем-судьбою,
Известью-кровью,
Знанием, выбором, силой
Денницы трон
Был возведён
И лик бога затмил он!
Что рассеяны были, сплелись воедино
Мира всего языки!
Что рассеяны были — провозгласили
Эру Сына Зари!
A new Babylon will rise
He will be stronger than before
Erected by a million destinies
For two thousand years he will throw off the oppression!
A new Babylon will rise
The crown of the rebellious creation
Prison rejected salvation -
A stronghold of gray wretchedness!
Stone by stone
To heaven
The tower rises up!
Like an arrow
In the heart of the creator,
Atoned for sin!
Stone-fate
Lime-blood
Knowledge, choice, power
Dennitsy throne
Was erected
And he eclipsed the face of God!
That were scattered, entwined together
All the world's languages!
That they were scattered - proclaimed
The era of the Son of Dawn!