Тебе, мой август, я посвящаю все свои летние песни
И даже венки из сиреневых веток тебе я все отдам
Я их сохранила и грела слезами в рваном своём сердце
Ты раны залечишь своим теплом и скажешь нет слезам
Тебе, мой август, я посвящаю все свои юные дни
Помнишь ту лавку с цветными мелками? теперь они все мои
Я чеки в карманы, чтобы в альбом приклеить рядом с руками
А эти строчки розовым мелом избавят от всех страданий
Тебе, мой август, я посвящаю все свои первые песни
Забери меня снова из этих оков, посади к себе на колени
И прижми меня крепко и тогда я снова тебе поверю
Поделишься своим сердцем и избавишь от всех сомнений
Соберу значки со всех городов
Раскидаю нам по карманам
Каждый вечер теперь пою о тебе
Твоя я, теплый август
Ты снова так холоден но для меня останешься самым тёплым
И даже в молчании будто ты рядом, снова висим на проводе
Пою тебе свои текста, ночью на подоконнике
Тебе мой август я отдаю все свои кадры в фотике
Тебе, мой август, я посвящаю все свои летние песни
И даже венки из сиреневых веток тебе я все отдам
Соберу значки со всех городов
Раскидаю нам по карманам
Каждый вечер теперь пою о тебе
Твоя я, теплый август
You, my August, I devote all my summer songs
And even wreaths from lilac branches I will give you everything
I kept them and warmed them with tears in my heart out
You will heal your wounds with your warmth and say no tears
You, my August, I dedicate all my young days
Remember that shop with colored crayons? Now they are all mine
I'm checks in my pockets to stick in the album next to my hands
And these lines will save a pink chalk from all suffering
You, my August, I devote all my first songs
Take me again from these shackles, put me on your knees
And press me tightly and then I will believe you again
Share your heart and save you from all doubts
I will collect badges from all cities
I will scatter us into my pockets
Every evening I sing about you now
Yours, warm August
You are so cold again, but for me you will remain the warmest
And even in silence, as if you were there, we hang again on the wire
I sing my texts to you, at night on the windowsill
My August I give all my frames in Fotik
You, my August, I devote all my summer songs
And even wreaths from lilac branches I will give you everything
I will collect badges from all cities
I will scatter us into my pockets
Every evening I sing about you now
Yours, warm August
