Я плевал на любовь,
а она кривлялась,
хватая воротник моего пальто
- за тебя говорят стихи,
а за меня кто?
Сияние комнатной лампы
царапало наши глаза,
и если бы не передоз,
то я бы
нашёлся, что ей сказать.
А она вся задёргалась жутко,
точно я существую один,
словно всё остальное - какая-то шутка,
проданная в кинофильм.
Она закричала, чтобы я испугался:
- Без меня ты подохнешь, сволочь!.
я плюнул на неё и остался,
и город сожрала полночь.
- Я так же тебя ненавижу
и делаю, что мне хочется,
хотел ей сказать ... и вижу,
как эта падла корчится
от приступа жуткого смеха,
делая из меня дурака.
И в этот момент я уехал
от передозняка.
I didn't give a damn about love
and she grimaced
grabbing the collar of my coat
- verses speak for you,
and who is for me?
Room lamp shining
scratched our eyes,
and if not for an overdose,
then I would
found something to tell her.
And she all twitched terribly,
as if I exist alone
like everything else is some kind of joke
sold into motion picture.
She screamed to make me scared:
- You will die without me, you bastard !.
I spat on her and stayed
and the city was devoured by midnight.
- I also hate you
and I do what I want
wanted to tell her ... and I see
how this bastard writhes
from a fit of terrible laughter,
making a fool of me.
And at that moment I left
from overdoses.
