38
За что мне дали все слова,
Возможность говорить, что не хочу?
За что суровая молва
И очередь к жестокому врачу?
За что мне видеть разрешили,
Что недоступно прочим рифмоплётам?
За что мне легкое пришили,
Отравленным железом к рёбрам?
Зачем падучая, что пляшет предо мною,
Кидает на сырой холодный пол?
Зачем на завтра планы строю?
Так героинщик ждёт укол
В паршивой клинике, хоть знает,
Что не получит свой приход.
Во что со мной сейчас играет
Две тысячи одиннадцатый год?
Как говорил один поэт –
Я ничего не знаю, хоть знаю всё.
Я повторю за ним.
От жажды над ручьями умираю,
Под небом бледно голубым.
38
What gave me all the words
The ability to speak, I do not want?
What harsh rumor
And turn to the doctor ill?
What allowed me to see,
N What other rifmoplёtam?
What I can easily sewn,
Iron poisoning to the edges?
Why epilepsy that dances before me,
Throws on the damp cold floor?
Why build plans for tomorrow?
So junkie waiting for a shot
The lousy clinic even know
What does not get his parish.
What with me now playing
Two thousand eleven years?
As one poet -
I do not know, though I know everything.
I repeated after him.
From thirst of dying streams,
Under the pale blue sky.