Признаюсь я, что двое мы с тобой,
Хотя в любви мы существо одно.
Я не хочу, чтоб мой порок любой
На честь твою ложился как пятно.
Но как тебе хвалу я воспою
Когда с тобой одно мы существо
Нельзя же славить красоту свою
Нельзя творить себя же самому
Затем-то мы и существуем врозь,
Чтоб оценил я прелесть красоты
И чтоб тебе услышать довелось
Хвалу, которой стоишь только ты.(х2)
У сердца с глазом - тайный договор:
Они друг другу облегчают муки,
Когда тебя напрасно ищет взор
И сердце задыхается в разлуке.
Так в помыслах моих иль во плоти
Ты предо мной в мгновение любое.
Не дальше мысли можешь ты уйти.
Я неразлучен с ней, она - с тобою.
Затем-то мы и существуем врозь,
Чтоб оценил я прелесть красоты
И чтоб тебе услышать довелось
Хвалу, которой стоишь только ты(х2)
Л.Чеснокова
I admit that we are with you two,
Although we love one creature.
I do not want my fault any
On your honor I went to a spot.
But I will sing praises to you
When we with you one creature
It is impossible to praise the beauty of his
You can not create itself same
Then somehow we exist apart,
To appreciate the beauty I Beauty
And so you had a chance to hear
Praise, which only you stand. (X2)
The heart with eye - a secret treaty:
They facilitate each other flour
When you look in vain looking for
And my heart pants apart.
So my thoughts il in the flesh
You're in front of me in any moment.
No more thoughts you can leave.
I am inseparable from her, she - with you.
Then somehow we exist apart,
To appreciate the beauty I Beauty
And so you had a chance to hear
Praise, which only you stand (x2)
L.Chesnokova