Кто подобен Тебе? Кто подобен Тебе?!
Ты велик, мой Господь, Ты велик и чудесен!
Пред Тобою склоняются люди в мольбе,
Пред Тобою звучат хоры ангельских песен.
Кто подобен Тебе? Ты - немеркнущий свет.
Тебе славу поют в небесах херувимы.
Ты достоин хвалы, Тебе равного нет.
Ты - огонь животворный и неугасимый.
Кто подобен Тебе? Ты спустился с небес,
Принял образ раба, был унижен пред всеми.
За грехи всей земли нёс безропотно крест,
И ценою Голгофы купил нам спасение.
Нет подобных Тебе. Нет подобных Тебе!
Ты - спасенье и жизнь, лишь в Тебе все награды.
Утешитель в скорбях, победитель в борьбе,
Ты срываешь с души цепи смерти и ада.
Да прославит Тебя на земле человек!
Да сольётся земная с небесной хвалою.
Будет слава звучать и не смолкнет вовек.
Ты достоин её. Кто сравнится с Тобою?..
(Г. Красненкова)
Who is like unto thee ? Who is like unto thee ?
You are great, my Lord, You are great and wonderful !
Thee lean people in supplication ,
Thee sound angelic choruses of songs .
Who is like unto thee ? You - unfading light.
You glory in heaven singing cherubs .
You are worthy of praise , you still do not.
You - the unquenchable fire and life-giving .
Who is like unto thee ? You came down from heaven ,
Took the form of a servant, was humiliated before all .
For the sins of the whole earth meekly bore the cross,
And at the cost of Calvary purchased our salvation .
No such Thee. No one like you !
You - the salvation and life, only you all the awards.
Comforter in sorrow , the winner in the fight ,
You pluck from the soul the chains of death and hell .
Glorified thee on the earth people !
Yes merge earthly with the heavenly praise .
Glory be sound and will not cease for ever.
You are worthy of it. Who compares with you ? ..
(G. Krasnenkova )
