Les klaxons des mariages de juin (Asdorve)
J'entends au loin les klaxons des mariages de juin,
J'ai encore le goût de ta peau sur ma langue,
Comme une amertume de t'avoir laissé ce matin,
Avec ça dans nos têtes comme un bateau qui tangue.
Je dois bien avoir un million de choses à te dire,
Mais les seuls mots qui me viennent: c'est te retenir.
Avaler des couleuvres, mon coeur dans un jeu de fléchettes.
Dans ma boule sous la neige tu m'as retourné la tête:
S'il te plait arrête, arrête...
J'entends au loin les klaxons des mariages de juin
Qui me font penser que le bonheur est toujours pour les autres,
Rejoins moi dans ma petite éternité.
Serre-moi fort dans tes bras, je n'ai plus peur d’aimer, oh t'aimer !...
Aimer…
Рожки свадьбы в июне ( Asdorve )
Расстояние я слышу гудение свадеб июня ,
Я до сих пор вкус вашей кожи на моем языке ,
Как горечь оставив вас сегодня утром,
С этими словами в наших головах , как качающейся лодке .
Я должен иметь миллион вещей , чтобы сказать вам ,
Но единственные слова, которые приходят на ум : что держит вас .
Глотать змей , мое сердце в дартс .
На мой бал в снегу ты повернул голову :
Пожалуйста, стоп, стоп ...
Расстояние я слышу гудение свадьбу в июне
Это заставляет меня думать, что счастье всегда для других,
Встретимся в моей маленькой вечности .
Держите меня в руках , я не боюсь любить , о люблю тебя ! ...
Как ...
