Я устал обжигаться углем человечьего пыла,
но родиться поэтом ведь нужно зачем-то же было.
Я не стану последним и не был, конечно же, первым -
так зачем же мне тратить и деньги, и время, и нервы?
Общепринятых правил так много, что следовать слепо,
а тем более пренебрегать ради зрелищ и хлеба -
нелогично, и невыполнимо, и сложно, и страшно.
Мы однажды рождаемся и умираем однажды.
Мы бежим за мечтой, мы питаемся дымом иллюзий,
чтоб, утробу насытив, смыть лишнее там, где санузел.
Если машет двуногое дико, как флагом, трусами,
только мудрость любви, и надежды, и веры спасает.
Я лишь жду тишины, я не жажду нелепых сенсаций,
но, по ходу, забыл, что важнее быть, а не казаться.
I'm tired of being burned by the coal of human heat,
But for some reason it was necessary to be born a poet.
I will not be the last and of course I was not the first -
so why should I waste money, time and nerves?
There are so many generally accepted rules that you can blindly follow
and all the more neglected for the sake of circuses and bread -
illogical, and impracticable, and difficult, and scary.
We are born once and we die once.
We run after dreams, we feed on the smoke of illusion
so that, saturating the womb, wash off the excess where the bathroom is.
If he waves a biped wildly, like a flag, cowards,
only the wisdom of love and hope and faith saves.
I'm just waiting for silence, I don't crave ridiculous sensations
but, along the way, I forgot that it is more important to be, and not to seem.
