А ведь лебеди никогда не бросают своих любимых,
Выбирают однажды и навсегда.
Не ищут, не заменяют другими,
Даже если в дом постучалась беда.
Даже если вдруг партнёра не стало,
Другой верность ему хранит.
Почему среди нас таких так мало?
Почему преданность - дефицит?
А нам научится бы жить, как лебеди.
Научиться любить, кем бы не были.
Научиться добру и верности
Без предательства и надменности.
Научится слышать и понимать,
Быть просто собой и не играть.
Всё что имеем ценить и хранить,
Научится как лебеди свято любить.
А ведь лебеди никогда не бросают своих любимых,
Даже раненых и больных.
Всегда до конца остаются с ними,
Берегут и заботятся о родных.
Не ищут удобных, легко заменимых,
Надо этому нам научиться.
Никогда не бросают своих любимых,
Пока сердце продолжает биться.
But the swans never throw their loved ones,
They choose once and forever.
Do not seek, do not replace others,
Even if trouble knocked on the house.
Even if suddenly there was no partner,
Another fidelity keeps him.
Why are there so few of us among us?
Why is devotion a deficit?
And we would learn to live like swans.
Learn to love who would not be.
Learn good and fidelity
Without betrayal and arrogance.
Learn to hear and understand
To be just yourself and not play.
All we have to value and store,
Learning how to love the swans holy.
But the swans never throw their loved ones,
Even the wounded and sick.
Always remain with them to the end,
They take care and care about relatives.
They are not looking for comfortable, easily replaced,
We must learn this to us.
Never throw their loved ones
While the heart continues to fight.
