Ночь лапами закрыла город,
Где ты, который мне так дорог.
И первый поцелуй забыт давным-давно
Я не понимаю, почему я плачу от хорошего кино.
Я в сумочке закрою слезы, я знаю, что такое грезы
И если я устану, говорю себе:
Я не романтична и вполне практична в серой и пустой толпе
Но не понимаю, почему скучаю в маленьком пустом кафе.
Ты может, не спешишь на встречу, тот, кого я обязательно встречу.
Тот о ком я ничего пока не знаю, но
Если в сердце пусто, мне бывает грустно, а бывает и смешно.
Ну а как иначе, ведь я снова плачу от хорошего кино.
The night covered the city with its paws,
Where are you, which is so dear to me.
And the first kiss is forgotten a long time ago
I don't understand why I cry for a good movie.
I'll cover my tears in my purse, I know what dreams are
And if I get tired, I tell myself:
I'm not romantic and quite practical in a gray and empty crowd
But I don't understand why I miss the small empty cafe.
You may not be in a hurry to meet, the one I will definitely meet.
The one about whom I do not know anything yet, but
If my heart is empty, I feel sad and sometimes funny.
Well, how else, because I again cry from a good movie.
