А сова моя совка
сова полетовка
и где ты бывала
и где спробывала
была у лесищу
в зеленом дубищу
що сова видала
що сова слыхала
а я видала сова
да я слыхала сова
затеяла баба хлеб
три недели тесто месит
на четвёртую неделю
стал хлеб закисать
стала баба горевать
куда этот хлеб девать
напекла в коробок
повезла в городок
его никто не торгуе
никто даром не берёт
одна сивая свинья
подошла а есть не стала
только рыло намарала
три недели прохворала
Как у нашего соседа
весела была беседа
всё скотинка заиграла
мериночки у гудочки
а кобылки у варынки
а серые овцы
заиграли в дудцы
а гуси
у гусли
а утки
у дудки
а рябые курочки
кокотали дурочки
"Плясовой наигрыш" ("Припевки под пищики") CD «Сквозь тишину деревенских улиц». Фольклорный ансамбль "Улица". Традиционная инструментальная музыка России. IZBA IZ0000B (P) 2009, IZBA Publishing. © 2008, ИЗБА Этноцентр. © 200
And my owl is a scoop
owl flying
and where have you been
and where have you been
I was near the forest
in green oak
what an owl saw
owl heard
and I saw an owl
yes, I heard an owl
Baba started bread
three weeks kneading dough
for the fourth week
the bread began to sour
the woman began to grieve
where to put this bread
baked in boxes
drove to town
nobody trades him
no one takes for nothing
one gray pig
I came up but didn't eat
only the snout was smeared
three weeks was ill
Like our neighbor
the conversation was fun
all the cattle started playing
merinoes at the whistle
and the filly at the varynka
and the gray sheep
played dudtsy
and geese
at the gusli
and the ducks
at the pipe
and pockmarked hens
the fools cocooned
"Dance tune" ("Chorus to peeps") CD "Through the silence of village streets". Folklore ensemble "Street". Traditional instrumental music of Russia. IZBA IZ0000B (P) 2009, IZBA Publishing. © 2008, IZBA Ethnocentre. © 200
