В мое окошко дождь стучится,
Скрипит рабочий над станком.
Была я уличной певицей,
А ты был княжеским сынком.
Я пела про судьбу-злодейку,
И c раззолоченных перил
Ты мне не рубль и не копейку, -
Ты мне улыбку подарил.
Но старый князь узнал затею:
Сорвал он с сына ордена
И повелел слуге-лакею
Прогнать девчонку со двора.
И напилась же я в ту ночку!
Зато в блаженном мире том
Была я княжескою дочкой,
А ты был уличным певцом!
Rain is knocking on my window
The worker creaks over the machine.
I was a street singer
And you were a princely son.
I sang about the fate of the villain
And from the gilded railing
You are not a ruble or a penny to me, -
You gave me a smile.
But the old prince recognized the idea:
He tore off the son of the Order
And he commanded the servant-footman
Drive the girl out of the yard.
And I got drunk that night!
But in a blissful world, Tom
I was a princely daughter
And you were a street singer!
