Как горько нам стоять у обелисков
И видеть там скорбящих матерей,
Мы головы свои склоняем низко,
Земной поклон за ваших сыновей.
Считайте нас своими сыновьями,
Считайте нас своими дочерьми.
Детей своих вы в битвах потеряли,
И все мы стали вашими детьми.
Шумят под ветром сосны вековые,
Горят цветы невянущим огнём.
Вам, матерям героев всей Отчизны,
Свою любовь и нежность отдаём.
Считайте нас своими сыновьями,
Считайте нас своими дочерьми.
Детей своих вы в битвах потеряли,
И все мы стали вашими детьми.
Наследники великой этой славы,
Её мы чтим и бережно храним.
Героями гордимся мы по праву
И стать на них похожими хотим.
Считайте нас своими сыновьями,
Считайте нас своими дочерьми.
Детей своих вы в битвах потеряли,
И все мы стали вашими детьми.
How bitterly we stand at the obelisks
And see there grieving mothers ,
We bow our heads low,
Prostration for your sons .
Treat us with their sons,
Treat us with their daughters.
Their children you have lost in battle ,
And all of us have become your children.
Rustle in the wind of pine secular ,
Burn flowers nevyanuschim fire.
You , the mothers of heroes throughout the Fatherland ,
His love and tenderness we return .
Treat us with their sons,
Treat us with their daughters.
Their children you have lost in battle ,
And all of us have become your children.
The heirs of this great glory,
Her we honor and cherish .
Heroes we are rightly proud of
And be like them want .
Treat us with their sons,
Treat us with their daughters.
Their children you have lost in battle ,
And all of us have become your children.