я едва дожила до рассвета,
оловянный солдатик во мне расплавился —
так бывает, когда горишь.
меня скомкало глупое лето.
слышишь? стержень внутри ломается,
с треском крошится плоскость крыш.
наша жизнь в бесконечных концертах:
сцены ревности, слёзы, месть…
и слова чересчур серьёзны.
ты стоял от меня лишь в метре,
а казалось — веков не счесть.
только дождь барабанил по зонтикам шифром морзе.
он белугой ревел по тебе,
моё солнце.
Автор: Мэри Эрнст
Музыка: Ezio Bosso – Sweet and Bitter
I barely made it to dawn
the tin soldier in me has melted -
it happens when you burn.
stupid summer crumpled me.
do you hear? the rod inside breaks,
the plane of the roofs crumbles with a crack.
our life in endless concerts:
scenes of jealousy, tears, revenge ...
and the words are too serious.
you were only a meter away from me,
but it seemed - centuries to count.
only the rain drummed on the umbrellas in Morse code.
he beluga roared for you,
my sun.
Author: Mary Ernst
Music: Ezio Bosso - Sweet and Bitter
