При свете я нем и робок,
Я слеп от солнечных лучей.
Мой голос тих, мой смех негромок.
Я сын таинственных ночей…
Лишь шар луны на небо всходит,
И на земле померкнет тень,
Где б ни был я, меня находит
Моя отверженная тень.
Припев: Я осужден твоим проклятьем.
Мне нету места на земле.
И лишь принцесса в желтом платье
Мой прах нащупает в золе.
Та тень приходит с бездны ада.
Она срывается с цепей.
Когда ты крикнешь мне: « Не надо!»
Она прошепчет мне: « Убей…»
Меня повалит лихорадка
И мои кости сокрушит.
И взглянется сатана украдкой
Сквозь декольте моей души.
Припев.
In the light, I am timid to him
I am blind from sunlight.
My voice is quiet, my laughter is black.
I am the son of mysterious nights ...
Only the ball of the moon rises to the sky,
And the shadow will fade on the ground
Wherever I am, finds me
My outcast shadow.
Chorus: I am convicted of your curse.
I have no place on Earth.
And only the princess in a yellow dress
My ashes feels in the ash.
That shadow comes from the abyss of hell.
She breaks down from the chains.
When you shout to me: "Don't!"
She whispers to me: "Kill ..."
The fever will be flooded
And my bones will crush.
And Satan will look furtively
Through the neckline of my soul.
Chorus.
