Ти, розлюбила мене, мила...
Навіки я тебе люблю.
Як нам прийшла пора прощатись,
Піду на річку – і втоплюсь.
Скінчилось кохання, скінчилося все,
Заглядає сонце у вікна осель.
Там люди щасливі та сумно мені,
Мабуть утоплюся, спочину на дні.
Приспів:
Піду втоплюся у річці глибокій,
Шукати стануть – не скоро знайдуть.
Ти будеш плакать – спливатимуть роки,
Мене до смерті не зможеш забуть. (весь куплет – 2)
Життя, як той камінь, на груди лягло.
Зроблю, що надумав Марічці на зло.
Прощай, мамо люба, і тато, прощай,
Учителька, друзі, прощай, милий край!
Приспів
А річка страшною, мов відьма, була.
Відходи заводу у море несла.
Я річку шукати чистеньку піду –
Шукатиму доти, поки не знайду.
You fell out of love with me, darling ...
I love you forever.
When it's time for us to say goodbye,
I'll go to the river and drown.
Love is over, everything is over,
The sun peeks out of the windows of houses.
There people are happy and sad to me,
I'll probably drown, I'll rest at the bottom.
Chorus:
I'm going to drown in a deep river,
They will start looking - they won't find it soon.
You will cry - years will pass,
You will not be able to forget me until death. (whole verse - 2)
Life, like that stone, fell on his chest.
I will do what I thought of Marichka for evil.
Goodbye, dear mom, and dad, goodbye,
Teacher, friends, goodbye, sweet land!
Chorus
And the river was terrible, like a witch.
The waste of the plant was carried to the sea.
I'll go clean to look for the river -
I'll search until I find it.
