Зовусь твоей женой
Мудрый, преданный и искренний,
Мной воспет на все лады,
Твои очи – угли с искрами,
Две огромные звезды.
Бес в ребро стучит, и в бороду
Уж пробилась седина,
Я хожу с тобой по городу,
На любовь обречена.
Кто увидит нас, подумает,
Что любовники с тобой,
Словно нимфа, ночью лунною
Охраняю твой покой.
Без тебя удел отшельницы
Предначертан мне судьбой,
Твоих губ и рук я пленница,
Хоть зовусь твоей женой.
My name is your wife
Wise, loyal and sincere,
Sung by me in every way
Your eyes are coals with sparks
Two huge stars.
The demon knocks on the rib, and on the beard
Gray hair has already broken through,
I walk around the city with you
Doomed to love.
Whoever sees us will think
That lovers are with you
Like a nymph, moonlit night
I keep your peace.
The hermit's lot without you
Predestined for me by fate
I am a prisoner of your lips and hands
Even though I'm called your wife.