Limba noastra-i o comoara
In adincuri infundata,
Un sirag de piatra rara
Pe mosie revarsata.
Limba noastra-i foc, ce arde
Intr-un neam, ce fara veste
S-a trezit din somn de moarte,
Ca viteazul din poveste.
Limba noastra-i frunza verde,
Zbuciumul din codrii vesnici,
Nistrul lin, ce-n valuri pierde
Ai luceferilor sfesnici.
Limba noastra-i limba sfinta,
Limba vechilor cazanii,
Care-o pling si care-o cinta
Pe la vatra lor taranii.
Rasari-va o comoara
In adincuri infundata,
Un sirag de piatra rara
Pe mosie revarsata.
Наш язык - сокровище
В глубине души,
Строка из редкого камня
На разлитом поместье.
Наш язык - огонь, он горит
В стране без новостей
Он проснулся от сна,
Как храбрые в истории.
Наш язык - зеленый лист,
Шум вечнозеленых лесов,
Ровный Днестр, который на волнах проигрывает
У вас есть подсвечники.
Наш язык - язык святой,
Язык старых котлов,
Кто плачет и кто поет
В их очаге крестьяне.
Поднимите свое сокровище
В глубине души,
Строка из редкого камня
На разлитом поместье.
