Деревенька на том берегу,
Наглядеться никак не могу…
Почему? Я не знаю ответ,
Ничего в ней особого нет:
Трубы, крыши и домики в ряд,
И окошки на солнце горят.
Но... как будто среди них - одно,
Где меня поджидают давно.
Будто там мой утерянный дом,
Печка пышная дышит теплом,
И картофельных шанег бока
Так и манят, и мамы рука,
Прикасаясь ко мне, невзначай
Приобнимет, и в блюдечке чай
С глызкой сахара, солнце в окно…
Всё ушло, всё исчезло давно.
Я вернуться уже не могу
В деревеньку на том берегу…
27.02.16 Анна Опарина
The village on the other side
I can’t look at it in any way ...
Why? I don't know the answer
There is nothing special about it:
Pipes, roofs and houses in a row,
And the windows in the sun burn.
But ... as if among them - one thing,
Where they have been waiting for me for a long time.
Like my lost home
The magnificent stove breathes heat,
And potato sideways
So beckon, and mothers hand,
Touching me, by chance
Will take in and saucer tea
With a dash of sugar, the sun through the window ...
Everything is gone, everything is gone long ago.
I can’t go back anymore
To the village on the other side ...
02/27/16 Anna Oparina
