Uns sind aus alten Zeiten Wunder viel bekannt,
eins erzählt uns von der Stadt am Elbestrand.
Von anmutender Schönheit und herrlicher Zier,
erinnern wir uns an Dresden – heute und hier.
Ein junger Mann, schaut nach links und fragt seinen Nachbarn:
Sprecher: Kamerad, woher stammst du?
Antwort: Aus Friesenland.
Sprecher: Und du, Kamerad?
Antwort: Aus Bayern.
Sprecher: Und du?
Antwort: Vom Kaiserstuhl.
Sprecher: Und du?
Antwort: Aus Pommern.
Antwort: Und aus Königsberg.
Antwort: Aus Schlesien.
Antwort: Von der Waterkant.
Antwort: Vom Schwarzwald.
Antwort: Aus Dresden.
Antwort: Von der Donau.
Antwort: Vom Rhein.
Antwort: Und von der Saar.
Chor: Ein Volk, ein Führer, ein Reich: Deutschland!
Eine Hakenkreuzfahne füllt das ganze Bild aus.
Мы хорошо знаем чудеса из старых времен
Одна вещь рассказывает нам о городе на пляже Эльбы.
Кажущейся красоты и замечательного декоративного,
Давайте запомним Дрезден - сегодня и здесь.
Молодой человек смотрит влево и спрашивает своих соседей:
Спикер: Товарищ, откуда ты?
Ответ: от Фризенленда.
Спикер: А ты, товарищ?
Ответ: от Баварии.
Спикер: А ты?
Ответ: от Kaiserstuhl.
Спикер: А ты?
Ответ: от Померании.
Ответ: И из Кенигсберга.
Ответ: от Силезии.
Ответ: от Waterkant.
Ответ: от Член Форва.
Ответ: от Дрездена.
Ответ: от Дунака.
Ответ: от Рейна.
Ответ: И от Саара.
Хор: люди, гид, царство: Германия!
Флаг свастики заполняет всю картину.
