Текст песни Мюзикл Монте-Кристо - Разоблачение Бенедетто

Эдмон:
Стой, маска!
Мадам, мсье, я вам представлю -
Это жалкий жулик Бенедетто.
Он только что стащил и спрятал торопливо
Алмаз албанца Тебелина.

Хор:
Алмаз албанца Тебелина!
Вы слышали про это чудо?

Фернан:
Алмаз албанца Тебелина!
Но откуда?

Эдмон:
От одного голландского купца.
Боюсь, ты не отделаешься штрафом!

Вильфор:
И я вполне согласен с графом:
Ты не отделаешься штрафом!

Хор:
Вильфор, наш прокурор!

Бенедетто:
Королевский прокурор...

Вильфор:
Вас ждет тюрьма, милейший князь!

Бенедетто:
Не повезло, что делать - ваша власть.
Ну прощай, моя подружка и твой толстый кошелек.
Я страдаю потому, что утащить его не смог!
Но забудь тоску и грусть -
Я за ним еще вернусь!

Хор:
Какой скандал, какой скандал!
Вот это бал, вот это бал!
Какой скандал, какой скандал!
Вот это бал, вот это бал!
Удивительный бал, поразительный бал,
Мы такого не видели бала.

Бошан:
И это только начало.
И долго еще до финала.

Хор:
И это всего лишь начало!
И долго еще до финала!
И это всего лишь начало!
И долго еще до финала!
Какой удивительный бал!
Какой удивительный бал!

Бошан:
Любезный граф, все ждут от Вас,
Что Вы нам покажете этот алмаз,

Хор:
Что Вы нам покажете этот алмаз,

Бошан:
Знаменитый алмаз Тебелина.
Покажите его, покажите его,
Расскажите, что знаете вы про него,
Расскажите, что знаете вы про него,
Про него и его властелина!

Бошан:
Ах какой бесценный клад!
И вот кто нам расскажет про него - граф де Морсер. Вам маску снять придется, я Вас узнал. И все мы ждем рассказа про албанца Тебелина. Ведь Вы служили, помнится, при нём?

Фернан:
Да, черт возьми, судьба неумолима.

Edmond:
Wait, mask!
Madame, Monsieur, I will introduce you -
This is a miserable rogue Benedetto.
He just stole and hid hastily
Diamond Albanian Tebelina.

Chorus:
Diamond Albanian Tebelina!
Have you heard about this miracle?

Fernand:
Diamond Albanian Tebelina!
But where from?

Edmond:
From a Dutch merchant.
I'm afraid you will not get off with a fine!

Villefort:
And I completely agree with the graph:
You will not get off with a fine!

Chorus:
Villefort, our prosecutor!

Benedetto:
Royal Attorney ...

Villefort:
A prison awaits you, dear prince!

Benedetto:
No luck, what to do is your power.
Well, goodbye, my girlfriend and your fat wallet.
I suffer because I couldn’t drag him away!
But forget the longing and sadness -
I'll be back for him!

Chorus:
What a scandal, what a scandal!
This is a ball, this is a ball!
What a scandal, what a scandal!
This is a ball, this is a ball!
Amazing ball, amazing ball,
We have not seen such a ball.

Boshan:
And this is just the beginning.
And long before the finale.

Chorus:
And this is just the beginning!
And long before the finals!
And this is just the beginning!
And long before the finals!
What an amazing ball!
What an amazing ball!

Boshan:
Dear Count, everyone is waiting for you,
What will you show us this diamond,

Chorus:
What will you show us this diamond,

Boshan:
The famous Tebelin diamond.
Show it, show it
Tell us what you know about him,
Tell us what you know about him,
About him and his sovereign!

Boshan:
Oh, what a priceless treasure!
And who will tell us about him is Count de Morser. You have to remove the mask, I recognized you. And we are all waiting for a story about the Albanian Tebelin. After all, you served, I remember, with him?

Fernand:
Yes, hell, fate is inexorable.