МЫШИНЫЙ НОВЫЙ ГОД ИЛИ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ПЕСЕНКА
Короче день, длиннее ночь
И холод на дворе.
И мама мышь в своей норе
Внушает детворе:
Надеюсь в мышеловку
Никто не попадет.
Тогда опять все вместе
Мы встретим Новый год.
Припев:
Прыг, да скок
Хоп-ля-ля
Фа-ли-ра-ли-ра
Надо весело встречать
Новый год! Ура!
Прыг, да скок
Хоп-ля-ля
Фа-ли-ра-ли-ра
Надо весело встречать
Новый год! Ура!
Полы скоблят мышата
Танцуют и поют.
Метут хвостами кори,
Чтоб в норке был уют.
Дадим хвосты друг другу
И раз, два три! Вперед!
Так начался веселый
Мышиный Новый год!
Припев:
Прыг, да скок
Хоп-ля-ля
Фа-ли-ра-ли-ра
Надо весело встречать
Новый год! Ура!
Прыг, да скок
Хоп-ля-ля
Фа-ли-ра-ли-ра
Надо весело встречать
Новый год! Ура!
И все танцуют и поют
И пляшут, а потом
Мышиный папа говорит:
Теперь друзья вздремнем.
Мышата спать ложатся,
И здесь, и там, и тут,
Но и во сне мышата
Встречают Новый год!
Припев:
Прыг, да скок
Хоп-ля-ля
Фа-ли-ра-ли-ра
Надо весело встречать
Новый год! Ура!
Прыг, да скок
Хоп-ля-ля
Фа-ли-ра-ли-ра
Надо весело встречать
Новый год! Ура!
MOUSE NEW YEAR OR CHRISTMAS SONG
Shorter day, longer night
And the cold in the yard.
And mom is a mouse in its hole
Inspires the kids:
Hope in a mousetrap
No one will hit.
Then again, all together
We will celebrate the New Year.
Chorus:
Jump yeah
Hop la la
Fa-li-ra-li-ra
Gotta have fun
New Year! Hooray!
Jump yeah
Hop la la
Fa-li-ra-li-ra
Gotta have fun
New Year! Hooray!
The floors scrape the mouse
They dance and sing.
Sweep the measles tails
So that the mink was comfortable.
Give tails to each other
And one, two three! Forward!
So the fun began
Mouse New Year!
Chorus:
Jump yeah
Hop la la
Fa-li-ra-li-ra
Gotta have fun
New Year! Hooray!
Jump yeah
Hop la la
Fa-li-ra-li-ra
Gotta have fun
New Year! Hooray!
And everybody dance and sing
And they dance, and then
Mouse dad says:
Now friends take a nap.
The mice go to bed,
And here, and there, and here,
But in a dream, the mouse
Meet the New Year!
Chorus:
Jump yeah
Hop la la
Fa-li-ra-li-ra
Gotta have fun
New Year! Hooray!
Jump yeah
Hop la la
Fa-li-ra-li-ra
Gotta have fun
New Year! Hooray!
