А или нам старый закон известных притяжений
Даёт увидеть нам друг друга, на нас мишени.
Это, конечно, просто мысли вслух, но я же вижу
Как ты смотришь, как ты дышишь, услышь меня.
Обычный день, возможно, среда,
Глянули глаза на меня;
Как я искал тебя
Точнее, я взглянул в эти зелёные глаза,
М-м глаза.
Мимо проходили всегда,
Обернулись только вчера.
Для тебя, возможно, просто среда,
А я искал из тысячи твои сегодня глаза,
Глаза.
Много видел в мире разноцветных глаз
И не знаю что произошло в тот раз.
Увидел я зелёные глаза,
Заметил я зелёные глаза.
Проходя, оставила мне только тень
И не знаю что произошло в тот день.
В той суматохе, видя вновь глаза,
Иду я слепо, не щадя себя.
Обо всём мы знаем сейчас
В мире разноцветных глаз,
Как сейчас мы знали, что пути на этот раз
Говорят нам о любви
В который раз.
Забывая о себе, мы в этот час
И не помня, что с тобой вдруг было в тот раз,
Мимо пролетавшие зелёные глаза
Разбудили в нас в тот миг зелёные сердца,
Да, м-м, вот так.
Много видел в мире разноцветных глаз
И мы знаем, что произошло в тот раз
Увидел я зелёные глаза,
Заметил я зелёные глаза.
В прошлый раз оставила мне только тень
И мы знаем, что произошло в тот день.
Увидеть я хочу твои глаза,
При встрече я хочу поймать тебя.
Or we need the old law of known attractions
Lets us see each other, makes us targets.
This, of course, is just thinking out loud, but I see
The way you look, the way you breathe, hear me.
A normal day, maybe Wednesday,
The eyes looked at me;
How I was looking for you
More precisely, I looked into those green eyes,
Mmm eyes.
We always passed by
We just turned around yesterday.
For you, perhaps it's just Wednesday,
And I was looking for your eyes out of a thousand today,
Eyes.
I've seen a lot of different colored eyes in the world
And I don’t know what happened that time.
I saw green eyes
I noticed green eyes.
As she passed, she left me only a shadow
And I don’t know what happened that day.
In that turmoil, seeing eyes again,
I walk blindly, not sparing myself.
We know everything now
In a world of colorful eyes,
Like now we knew what the path was this time
They tell us about love
Once again.
Forgetting about ourselves, we are at this hour
And not remembering what suddenly happened to you that time,
Green eyes flying past
Green hearts awakened in us at that moment,
Yes, um, that's it.
I've seen a lot of different colored eyes in the world
And we know what happened that time
I saw green eyes
I noticed green eyes.
Last time you left me only a shadow
And we know what happened that day.
I want to see your eyes
When I meet, I want to catch you.
