Текст песни Насир Аль Катами - Аль-Исра 23

Твой Господь предписал вам не поклоняться никому, кроме Него, и делать добро родителям. Если один из родителей или оба достигнут старости, то не говори им: «Тьфу!». — не кричи на них и обращайся к ним почтительно.

وَقَضَى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا

Wa Qađá Rabbuka 'Allā Ta`budū 'Illā 'Īyāhu Wa Bil-Wālidayni 'Iĥsānāan ۚ 'Immā Yablughanna `Indaka Al-Kibara 'Aĥaduhumā 'Aw Kilāhumā Falā Taqul Lahumā 'Uffin Wa Lā Tanharhumā Wa Qul Lahumā Qawlāan Karīmāan

Your Lord prescribed you not to worship anyone, except for him, and do good parents. If one of the parents or both reached old age, then do not tell them: "Ugh!". - Do not shout on them and contact them respectfully.

وقضى ربك ألا تعبدوا إلا إياه وبالوالدين إحسانا إما أحدهيبلغن عندك الكبر أحدهما أو كلاهما فلا تقل لهما ولا تنهرهما وقل لهما قولا كريما

WA QAđÁ RABBUKA 'Allā Ta`budū' illā 'īyāhu wa bil-wālidayni' Iĥsānāan 'immā yablughanna` indaka al-kibara' aĥaduhumā 'Aw Kilāhumā Falā Taqul Lahumā' Uffin Wa Lā Tanharhumā wa quul lahumā qawlāan karīmāan