За туманом скрыта даль,
Ни к чему сходить с ума.
Вслед за вьюгами февраль,
А за осенью зима.
За любовью вновь печаль,
Звезды в небе и облака.
Тихо скажешь ты: «Прощай!»
Я шепну: «Пока!»
2.
За окном опять капель,
Бьется в берег вновь волна.
Вслед снегам придет апрель,
За зимой придет весна.
И уйдет печаль моя.
Все лишь тени и белый свет.
Ты мне скажешь: «Вот и я!»
Я шепну: «Привет!»
Припев:
Расстаемся, до свиданья, любовь.
Расстаемся, до свиданья, мечта.
Мы вернемся, мы увидимся вновь.
Не прощай, не прощай, не прощай!
Расстаемся, до свиданья, любовь.
Расстаемся, до свиданья, мечта.
Мы вернемся, и мы встретимся вновь.
Уходя, уходя, оглянись. Оглянись.
Behind the fog hidden distance
To go crazy.
Following the blizzards of February
And in the fall of winter.
For love again sadness,
Stars in the sky and clouds.
You say quietly: "Goodbye!"
I whisper: "For now!"
2.
Outside the window again droplets,
Beats the wave again.
Following the snow comes April,
Behind the winter will come spring.
And my sadness will go.
All the shadows and white light.
You tell me: "That's me!"
I whisper: "Hello!"
Chorus:
We part, goodbye, love.
We part, goodbye, dream.
We will return, we will see again.
Do not forgive, do not forgive, do not forgive!
We part, goodbye, love.
We part, goodbye, dream.
We will return, and we will meet again.
Leaving, leaving, look around. Look.
