Короткими дорогами к тебе, к тебе хожу,
Да только, только в рай никак не попадаю.
Свою одну встречай, встречай, как госпожу —
Ей от тебя к тебе идти по краю.
В ее глазах-озерах не стоит вопрос,
Издалека она задумчиво кивает,
В тумане подтонуло золото волос,
Роса в траве со змейками играет.
Она идет к тебе — не оставляет след,
Не опускает глаз, не прячет взгляда.
Так хочется вдвоем, вдвоем пожить без бед,
Да, кажется, что с ней не будет сладу.
Вдали, вдали стоит стеной еловый лес,
Все как-то необычно этим утром.
Жемчужины волшебных сказочных чудес
Ей сыплются под ноги перламутром.
Короткими дорогами к тебе, к тебе хожу,
Да только, только в рай никак не попадаю.
Меня одну встречай, встречай, как госпожу:
Мне от тебя к тебе идти по краю.
Short roads to you, I go to you
But only, I just don’t get to paradise.
Meet your one, meet as Madame -
She from you to you to go around the edge.
There is no question in her lake eyes
From afar, she nods thoughtfully
In the fog gold hair sank
Dew in the grass with snakes is playing.
She comes to you - leaves no trace
Does not lower eyes, does not hide eyes.
So you want the two of us, the two of us to live without troubles,
Yes, it seems that she will not be in trouble.
In the distance, in the distance stands a spruce forest,
Everything is somehow unusual this morning.
Pearls of magical fairytale miracles
She is poured under her feet with mother of pearl.
Short roads to you, I go to you
But only, I just don’t get to paradise.
Meet me alone, meet me as a mistress:
I have to go from you to you around the edge.