Ти як ти – в однині
Серце так близько,
Та водночас на стороні.
Я, як я – в самоті
Думати слизько,
Падати низько до землі.
Та коли вже ця журба,
Скінчиться моя.
Приспів:
Жорстока-а-а.
Жорстока-а-а.
Любов моя
Гіркая, бідная.
Ти як ти, в однині
Може так треба,
Та є потреба у тобі.
Я, як я – в самоті
Вже не потрібен
Краще сховати все в собі.
Та коли вже ця журба
Скінчиться моя.
Приспів
You are like you - in the singular
Heart so close
And at the same time on the side.
I, like me, am alone
Think slippery,
Fall low to the ground.
And when this sorrow,
Mine will end.
Refrain:
Cruel-a-a.
Cruel-a-a.
My love
Bitter, poor.
You are like you, in the singular
Maybe so it should be
And there is a need for you.
I, like me, am alone
No longer needed
It is better to hide everything in yourself.
And when is this sorrow
Mine will end.
Refrain