Я чувствую твой ритм, я вижу твою тень,
Мы прожили ночь, переживем день.
Движение вниз, движение вверх...
Как трудно быть Богом!
В твоем мире снова - бронзовый век,
В моем, как всегда, - одна пустота,
И чистое небо над головой -
Еще не свобода.
Легко потеряться в больших городах.
Любимые лица - в пустых зеркалах
Ты мог бы носить меня на руках,
А мог бы дать крылья.
И каждое утро, выходя на балкон
Мы будем курить и молчать об одном -
О том, что никто не узнает,
Как трудно быть Богом.
I feel your rhythm I see your shadow
We spent the night survive day.
Downward movement , going up ...
How hard is it to be God !
In your world again - the Bronze Age ,
In my , as always - one void
And the sky above his head -
More than freedom .
Easy to get lost in big cities.
Favorite person - in the empty mirrors
You could wear on my hands ,
And could give wings .
And every morning , going out to the balcony
We will smoke and silent one -
The fact that nobody knows
How hard is it to be God.