Произносится перед чтением Шримат-Бхагаватам и Бхагават-Гиты
(джая) радха-мадхава
(джая) кунджа-бихари
(джая) гопи-джана-валлабха
(джая) гири-вара-дхари
(джая) яшода-нандана,
(джая) браджа-джана-ранджана,
(джая) ямуна-тира-вана-чари
Кришна – возлюбленный Радхи.
Он являет Свои любовные игры в рощах Вриндавана.
Он – возлюбленный пастушек Враджа,
Он поднял огромную гору Говардхана.
Любимый сын Яшоды
и радость обитателей Враджа,
Он бродит в лесах по берегам Ямуны.
Pronounced before reading Srimad-Bhagavatam and Bhagavad -gita
( jaya ) Radha Madhav
( jaya ) Kunja Bihari
( jaya ) gopi- jana- vallabha
( jaya ) giri- vara- dhari
( jaya ) , Yashoda Nandan ,
( jaya ) Braja - jana- ranjana ,
( jaya ) Yamuna Tira - vana- cari
Krishna - beloved Radha .
He reveals his love of the game in the groves of Vrindavan .
He - the beloved gopis of Vraja ,
He picked up a huge mountain Govardhan .
Favorite son of Yashoda
and the joy of the inhabitants of Vraja ,
He wanders in the forests along the banks of the Yamuna .
