Перевод с лакота на русский:
Дерево маленькое выросло,
В лесу оно стояло,
Зимой и летом
Накидку зелёную носило.
Кролик серенький
Под ним пробегал,
Иногда койот
Бегом возвращался домой.
Ветер ему песню пел:
«Спи!», говорил.
Вазия снегом укутывал,
«Холодно не будет!», говорил так.
Теперь это деревце нарядное
Пришло на праздник,
Детям радость
Оно всем принесло!
Translation from lakota to russian:
A small tree has grown
It stood in the forest
Winter and summer
He wore a green wrap.
Gray rabbit
He ran under it,
Sometimes coyote
Running back home.
The wind sang a song to him:
“Sleep!” He said.
Vasia wrapped himself in snow
“It won’t be cold!” He said so.
Now this is a smart tree
Came for the holiday
Children joy
It brought everyone!
