Служба короля
Am Dm
Завидует доле своих королей
E Am
Лишь тот, кто далёк от двора…
Dm
В блестящем фонтане трёх тысяч свечей
G C
Придворная жизнь, как игра.
Dm G
И если кому-нибудь не повезло,
Am
Другой лишь свободней вздохнёт.
Dm Am
И, даже увы, короля самого
Em Am
Лишь непредсказуемость ждёт.
Блистательный двор, как магнит для юнцов,
Не знающих плату за блеск.
Они не вникают в советы отцов
И быстро срываются с мест.
Горячая кровь их вулканом бурлит
В преддверии нового дня.
Все верят, что если и будешь убит,
То за своего короля!
Gm
Ах, молодость! Ах, la jeunesse! La jeunesse!
A Dm
Мы так же стремились в Париж.
A# Am
И свой торопили безумный отъезд
E
Из-под родительских крыш.
Gm
Нам всё представлялось свершением сна,
A Dm
Казалось, весь мир был в руках.
A# Am
Похлеще возлюбленной, мы короля
Em Am
Превозносили в стихах.
Мы тоже, когда-то, как юные львы,
Были готовы на всё.
И, не жалея своей головы,
Боролись за счастье своё,
А счастье в огромном, роскошном дворце,
Как марионетка в руках,
По трижды на дню изменялось в лице,
Слыша о наших делах.
Давно поостыл мушкетёрский наш пыл,
И раны от шпаг заросли.
Свет тот же, каким он, однако, и был.
Меняются лишь короли.
Полвека за плечи, но, чёрт побери!
Я всё начинаю с нуля…
Мой сын не вникает в советы мои,
На службу спеша короля.
King service
Am Dm
Jealous share their kings
E Am
Only one who is far from the court ...
Dm
In a brilliant fountain of three thousand candles
G C
Court life as a game.
Dm G
And if someone is not lucky,
Am
Another only freer sighs.
Dm Am
And, alas, even the King himself
Em Am
Just waiting for the unpredictable.
Brilliant yard, as a magnet for youngsters
Do not know the cost of brilliance.
They do not delve into the tips of the fathers
And quickly darts off.
Hot blood of a volcano rages
On the eve of a new day.
All believe that if you will be killed,
That for their king!
Gm
Ah, youth! Ah, la jeunesse! La jeunesse!
A Dm
We also sought to Paris.
A # Am
And his hurried departure mad
E
From under the parental roof.
Gm
We all seemed to sleep accomplishment,
A Dm
It seemed the whole world was in their hands.
A # Am
Pohlesche beloved, we are the king
Em Am
We exalt in verse.
We, too, at one time, as the young lions,
We were ready for anything.
And did not spare his own head,
They fought for their happiness,
Happiness in a huge, luxurious palace,
Like a puppet in the hands,
According to three times a day has changed in the face,
Hearing about our affairs.
It has long been our ardor cooled down mushketёrsky,
And the wounds from swords thickets.
The light is the same way, however, he was.
Change only kings.
Half a century by the shoulders, but, damn it!
I keep starting from scratch ...
My son does not go to my advice,
At the service of the king slowly.
