РАБЫНИ ЦАРИЦЫ.
Сестры, кто хромает рядом
С лучезарною красою?
Царь он саном и нарядом,
Раб же телом и душою.
С кем сравним его? С верблюдом
Но изгибам странным стана,
По ужимкам и причудам
Он прямая обезьяна.
Сердце спит для чувств высоких,
Полон дух постыдной ленью;
Меж красавиц яснооких
Он подобен привиденью,
ЦАРЬ ДОДОН (вне себя от радости).
Эй, Полкан труби победу!
Я домой с невестой еду.
Трубы и клики войска. Начинается шествие.
РАТНИКИ. Ура! Ура! Ура! Ура! Ура!
Slaves of the queen.
Sisters who are lame nearby
With radiant Krasoy?
King he is sad and outfit,
Slave body and soul.
Who compare it with? With camel
But bends strange mill,
On the clamps and quirks
He is a straight monkey.
Heart sleeps for feelings of high
Polon spirit of a shameful laziness;
Between Krasvitz Yasnokih
He is like ghost
Tsar Dodon (beside himself from joy).
Hey, Polcan Trisie Victory!
I go home with a bride.
Pipes and click troops. The procession begins.
Warriors. Hooray! Hooray! Hooray! Hooray! Hooray!