Вижу мир, напоённый добром вестами.
Где несут родники серебром вести мне.
В этот мир не проникнет раздор. Нет причин.
Я вернусь туда через века. Не один.
Чтоб искать ветра в поле.
Чтобы звать Ярило-Солнце.
Чтобы петь на вольной воле,
Пусть нам лето улыбнётся.
Раненый навылет метелью,
Я родниковой водою заштопан.
С хороводом ручьёв весенних
Мимо очей тёк берёзовым соком.
Хэй-йэй! чисто поле
Хэй-йэй! ясно небо
Без меня расти здесь хлебу.
Без меня течь сквозь время воле.
Хэй-йэй! быстры реки
Хэй-йэй! светлы воды
Без меня разрушались своды.
Без меня закрывались веки.
Сердце видит, глаза незрячи.
Наше небо - глоток свободы.
Пусть всегда этот взор горячий
Не страшиться снегов холодных.
Будем ждать ветра в поле.
Будем звать Ярило-Солнце.
Будем жить да на вольной воле,
Пусть нам лето улыбнётся.
Хэй-йэй! чисто поле
Хэй-йэй! ясно небо
Без меня расти здесь хлебу.
Без меня течь сквозь время воле.
Хэй-йэй! быстры реки
Хэй-йэй! светлы воды
Без меня разрушались своды.
Без меня закрывались веки.
Вижу мир, напоённый добром вестами.
И несут родники серебром вести мне.
В этот мир не проникнет раздор. Нет причин.
Я вернусь туда через века. Не один.
I see a world filled with good news.
Where springs bring me in silver.
Discord will not penetrate this world. There is no reason.
I will return there in ages. Not alone.
To look for the wind in the field.
To call Yarilo-Sun.
To sing at will
Let the summer smile on us.
Wounded through a blizzard
I'm darned with spring water.
With a round dance of spring streams
Birch sap flowed past my eyes.
Hey-yay! clear field
Hey-yay! clear sky
Without me, bread will grow here.
Will flow through time without me.
Hey-yay! fast rivers
Hey-yay! light of water
The vaults collapsed without me.
Eyes closed without me.
The heart sees, the eyes are blind.
Our sky is a breath of freedom.
May this gaze always be hot
Do not be afraid of cold snows.
Let's wait for the wind in the field.
We will call Yarilo-Sun.
We will live on free will,
Let the summer smile on us.
Hey-yay! clear field
Hey-yay! clear sky
Without me, bread will grow here.
Will flow through time without me.
Hey-yay! fast rivers
Hey-yay! light of water
The vaults collapsed without me.
Eyes closed without me.
I see a world filled with good news.
And the springs bring me in silver.
Discord will not penetrate this world. There is no reason.
I will return there in ages. Not alone.
