Ваши пальцы пахнут ладаном,
А в ресницах спит печаль.
Ничего теперь не надо нам,
Никого теперь не жаль.
И когда Весенней Вестницей
Вы пойдете в синий край,
Сам Господь по белой лестнице
Поведет Вас в светлый рай.
Тихо шепчет дьякон седенький,
За поклоном бьет поклон
И метет бородкой реденькой
Вековую пыль с икон.
Ваши пальцы пахнут ладаном,
А в ресницах спит печаль.
Ничего теперь не надо нам,
Никого теперь не жаль.
Александр Вертинский 1916
Your fingers smell of incense ,
And eyelashes sleeping sorrow.
Nothing now we do not need ,
No one now is not bad.
And when the messenger of Spring
You go to the blue edge ,
The Lord Himself on white stairs
Will lead you in the light paradise.
Whispers deacon gray-haired ,
For the bow has a bow
And sweeps sparse beard
Century dust with icons.
Your fingers smell of incense ,
And eyelashes sleeping sorrow.
Nothing now we do not need ,
No one now is not bad.
Alexander Vertinsky 1916
