мне ничего для Вас не жаль.
хотите – сердце? иль свободу?
или приду, забыв печаль,
я к Вам в любое время года?
хотите, перестану слушать
все остальные голоса,
и докажу, что существуют
на свете этом чудеса?
хотите – правда вот, хотите,
я ВСЮ любовь вам подарю?
и научу смотреть закаты,
и встретить раннюю зарю?
хотите – буду ждать звонка,
глаз не смыкая до рассвета?
мне ни-че-го для Вас не жаль.
жаль только, Вам не нужно это...
I’m not sorry for you.
do you want a heart? il freedom?
or come, forgetting the sadness
Am I to you at any time of the year?
want to stop listening
all the other voices
and prove that there are
in this world miracles?
if you want - the truth is, you want
Will I give you ALL love?
and teach you to watch the sunsets
and meet the early dawn?
if you want, I’ll wait for the call,
eye not closing until dawn?
I'm not sorry for you.
it’s a pity you don’t need it ...
