I
Не забувай про мене
Ти пам’ятай завжди
Що мої сльози колись твоїми були
І моє серце билось в твоїх грудях
І так завжди було
Й так завжди буде
Не забувай схід сонця
Що зустрічали вдвох
В хвилях кохання ми тонули знов і знов
Мрії, що не збулись, собі залишу
Ім’я твоє знов на вікні напишу
Приспів:
Життя продовжує свій ритм бурхливий
І час лікує все, що так боліло
В хвилини щастя чи в журбі
Не забувай ті світлі дні
"Не забувай" – кажу тобі
II
Доля нас роз’єднала
Стрілою час летить
Наше минуле промайнуло, наче мить
У своїх снах тебе я знову бачу
Та за тобою вже ніколи не заплачу
Приспів
III
Ти пам’ятай про мене
Ти пам’ятай завжди
Що твої сльози колись моїми були
І твоє серце билось в моїх грудях
І так завжди було
Й так завжди буде...
I
Do not forget about me
You always remember
That my tears were once yours
And my heart was beating in your chest
And it has always been so
And it always will be
Don't forget the sunrise
That met together
In the waves of love we drowned again and again
I will keep my unfulfilled dreams
I'll write your name on the window again
Refrain:
Life continues its rapid pace
And time heals everything that hurt so much
In moments of happiness or sorrow
Don't forget those bright days
"Don't forget," I tell you
II
Fate has torn us apart
Arrow time flies
Our past flashed like a moment
In my dreams I see you again
But I will never pay for you again
Refrain
III
You remember me
You always remember
That your tears were once mine
And your heart was beating in my chest
And it has always been so
And so it will always be ...
