Своим величием славные боги
Несли сквозь гордыню победы успех,
Но к ним проложили дороги,
Она была тоже из тех.
Увы, но слезам, крикам, правде
Внимал лишь цветок в золотых волосах,
Когда, утонувшим в браваде,
Вещала она неслыханный крах.
Она одна пошатнула устои,
Сполна расплатившись навеки за то.
И пала Великая Троя,
Когда предсказаниям не верил никто.
Качая цветок олеандра
Волна доносила слова:
«Кассандра! Кассандра! Кассандра!
Мы знаем теперь: ты права…»
Но покинув разбитые стены,
Свободно ушла в неизвестную даль.
В воде, преклонивши колени,
Она отпустила на волю печаль.
Качая цветок олеандра
Волна доносила слова:
«Кассандра! Кассандра! Кассандра!
Мы знаем теперь: ты права…»
Покинув разбитые стены,
Ушла в неизвестную даль.
В воде, преклонивши колени,
Она отпустила печаль.
Качая цветок олеандра
Волна доносила слова:
«Кассандра! Кассандра! Кассандра!
Мы знаем теперь: ты права…»
Покинув разбитые стены,
Ушла в неизвестную даль.
В воде, преклонивши колени,
Она отпустила печаль.
Качая цветок олеандра
Волна доносила слова:
«Кассандра! Кассандра! Кассандра!
Мы знаем теперь: ты права…»
With their greatness the glorious gods
They brought success through the pride of victory
But roads were paved to them
She was also one of those.
Alas, but tears, screams, truth
He listened only to a flower in golden hair,
When drowned in bravado
She broadcast an unprecedented collapse.
She alone shook the foundations,
Paying off forever for that.
And the Great Troy fell
When no one believed in predictions.
Shaking oleander flower
The wave conveyed the words:
“Cassandra! Cassandra Cassandra
We know now: you're right ... "
But leaving the broken walls
Freely went into the unknown distance.
In the water, kneeling
She let loose sorrow.
Shaking oleander flower
The wave conveyed the words:
“Cassandra! Cassandra Cassandra
We know now: you're right ... "
Leaving the broken walls
Left for an unknown distance.
In the water, kneeling
She let go of sadness.
Shaking oleander flower
The wave conveyed the words:
“Cassandra! Cassandra Cassandra
We know now: you're right ... "
Leaving the broken walls
Left for an unknown distance.
In the water, kneeling
She let go of sadness.
Shaking oleander flower
The wave conveyed the words:
“Cassandra! Cassandra Cassandra
We know now: you're right ... "
