А может, через много - много лет
Мы встретимся и все начнем сначала:
Мой чемодан, в один конец билет,
Аэропорт с иллюзией причала;
Я буду ждать вай-фая и сети,
Чтоб написать, что мы удачно сели,
Что скоро сможешь ты меня найти
Где-то у входа, прямо перед дверью;
Машины, трасса, радио, домой,
Да, первый миг знакомства с новым домом.
Как мы хотели: светлый и живой
И по твоим рассказам мне знакомый.
В нем будут сниться сказочные сны.
Не мне - тебе, я снов, увы, не вижу.
Под мягким одеялом тишины
Я буду наблюдать, как тихо дышишь.
А может, через много - много лет
Мы встретимся и все начнем сначала:
Мой чемодан, в один конец билет,
Аэропорт с иллюзией причала.
Or maybe in many - many years
We will meet and start all over again:
My suitcase, one way ticket
Airport with the illusion of a pier;
I will wait for wifi and network,
To write that we sat down successfully,
That soon you can find me
Somewhere at the entrance, right in front of the door;
Cars, track, radio, home,
Yes, the first moment of acquaintance with a new home.
As we wanted: bright and lively
And according to your stories, I’m familiar.
It will dream fabulous dreams.
Not for me - for you, I, alas, do not see dreams.
Under the soft blanket of silence
I will watch you breathe quietly.
Or maybe in many - many years
We will meet and start all over again:
My suitcase, one way ticket
Airport with the illusion of a pier.