Я вряд ли захотела бы состариться,
Но только знает бог, как может стать:
Представь, мы доживем с тобой до старости,
И будет находиться, что сказать...
Уютный дом, в саду твои растения,
А я уже и бабушка и мать.
От одного к другому дню рождения
Нам будет находиться, что сказать.
Я буду стряпать часто слойки с вишнями,
Мы будем вместе с нашим псом гулять.
Пусть станем в новом мире явно лишними,
Но будет находиться, что сказать.
К нам наши дети будут ездить семьями,
Ты сможешь в шашки с внуками играть.
И всем им тоже, точно, без сомнения,
Нам будет находиться, что сказать.
Ты снова сядешь за игру на клавишных,
Я наконец смогу порисовать.
И всем в искусстве только начинающим,
Конечно, нам найдется, что сказать.
А знаешь, я хочу с тобой до старости,
Я научусь любить и принимать,
Быть вместе в горе так же, как и в радости,-
И это то, что я хочу сказать.
I would hardly want to grow old
But only God knows how it can become:
Imagine, we will live with you to old age,
And there will be something to say ...
A cozy house, in the garden are your plants,
And I'm already a grandmother and mother.
From one to another birthday
We will have something to say.
I will often cook puffs with cherries,
We will walk with our dog.
Let us become clearly redundant in the new world,
But there will be something to say.
Our children will go to us as families
You can play checkers with grandchildren.
And to all of them, too, for sure, no doubt
We will have something to say.
You sit down to play the keyboard again
I can finally draw.
And everyone in art is just a beginner
Of course, we have something to say.
You know, I want with you to old age,
I will learn to love and accept
To be together in sorrow as well as in joy -
And this is what I want to say.
