Летние каникулы,
Милые края,
Пахнут земляникою
Губы у тебя.
Далеко от города
Нас тропа ведёт.
Жаль, что лето коротко,
Жаль, что все пройдёт.
Спой песню на прощанье мне,
Спой песню – сердце ждёт.
Пусть в каждом уходящем дне,
Счастливом дне, грядущем дне
Её напев живёт.
А лето кончилось,
Какая жалость!
Пусть лето кончилось,
Любовь осталась.
Летние каникулы
Август оборвал.
За моей калиткою
Первый лист упал.
Мы с тобой прощаемся,
Обещаем ждать,
Будто возвращаемся
В прошлое опять.
Спой песню на прощанье мне,
Спой песню – сердце ждёт.
Пусть в каждом уходящем дне,
Счастливом дне, грядущем дне
Её напев живёт.
А лето кончилось,
Какая жалость!
Пусть лето кончилось,
Любовь осталась.
Summer holidays,
Sweet lands
They smell like strawberries
You have your lips.
Far from the city
The path leads us.
It's a pity the summer is short
It's a pity that everything will pass.
Sing me a song goodbye
Sing a song - the heart is waiting.
May in every passing day
Happy day, day to come
Her tune lives on.
And the summer is over
What a pity!
Let the summer be over
Love remained.
Summer holidays
August broke off.
Behind my gate
The first leaf fell.
We say goodbye to you
We promise to wait
As if we are returning
To the past again.
Sing me a song goodbye
Sing a song - the heart is waiting.
May in every passing day
Happy day, day to come
Her tune lives on.
And the summer is over
What a pity!
Let the summer be over
Love remained.