1.Про кохання я читала у книжках,
І у казку вірила.
Та не знала я що все в житті не так,
Як я мріяла.
Ти обожнюєш Динамо і футбол,
Рок-метал і рок-н-рол,
А я слухаю Мадонну і Кіно
Не виношу карате і Айкідо
Приспів:
Ти не схожий на героїв з роману,
Та тебе кохати не перестану.
Полюбити спробую футбол,
І хокей і баскетбол.
2.Ти запізнюєшся часто на урок,
Їх не вчиш ніколи.
Та даруєш ти букети не з квіток,
Не чекаєш з школи.
Ти обожнюєш Динамо і футбол,
Рок-метал і рок-н-рол,
А я слухаю Мадонну і Кіно
Не виношу карате і Айкідо
Приспів:
3.Я на секції усі тепер ходжу,
Карате й футболу.
Записалася іще я на ушу,
Й танці рок-н-ролу.
Полюбила я Динамо і футбол,
Рок-метал і рок-н-рол,
Вже не слухаю Мадонну і Кіно
Бо ходжу на карате і Айкідо
Приспів:2 рази
Ти не схожий на героїв з роману,
Та тебе кохати не перестану.
І тепер ми ходим на футбол,
І танцюємо ми разом рок-н-рол.
1. I read about love in books,
And she believed in a fairy tale.
But I didn't know that everything in life is wrong,
As I dreamed.
You love Dynamo and football,
Rock metal and rock and roll,
And I listen to Madonna and Cinema
I can't stand karate and Aikido
Refrain:
You don't look like the characters in the novel,
But I will not stop loving you.
I will try to love football,
And hockey and basketball.
2. You are often late for class,
You never teach them.
But you give bouquets not of flowers,
You don't wait for school.
You love Dynamo and football,
Rock metal and rock and roll,
And I listen to Madonna and Cinema
I can't stand karate and Aikido
Refrain:
3. I'm all in the section now,
Karate and football.
I also signed up for wushu,
And rock and roll dancing.
I fell in love with Dynamo and football,
Rock metal and rock and roll,
I no longer listen to Madonna and Cinema
Because I go to karate and Aikido
Chorus: 2 times
You don't look like the characters in the novel,
But I will not stop loving you.
And now we go to football,
And we dance rock and roll together.
