Она умирала, насытившись жизненным смрадом
Она умирала и томик Есенина рядом
Она умирала - надрывно рыдали тучи
Она умирала и знала: так будет лучше
Вечному сну мирские неведомы страхи
Кто-то вздохнул, а кто-то даже заплакал
Кто-то свалил на фортуну, судьбу или случай
Кто-то цинично заметил: так даже лучше
Все, что осталось - ее недопетые песни
Жизнь продолжалась и без нее было весело
Вот и расстаял последний солнечный лучик
Она умирала и знала: так лучше.
She was dying full of life's stench
She was dying and Yesenin's volume was nearby
She was dying - the clouds were crying hysterically
She was dying and she knew it would be better this way
Worldly unknown fears to eternal sleep
Someone sighed, and someone even cried
Someone blamed luck, fate or chance
Someone cynically remarked: it's even better
All that's left are her unseen songs
Life went on and without her it was fun
So the last ray of sunshine has melted
She was dying and knew it was better this way.